این دیکشنری تنها دیکشنری ایرانی است که شما می توانید مطالب مربوط به رایانه و اینترنت خود را در آن انتشار و در سراسر جهان وب آن را گسترش دهید. نام لاتین این دیکشنری NSCID است که مخفف کلمه NasimSoft Computer and Internet Dictionary است. توسط نرم افزار ان اس سید بیلدر ( NSCID Builder ) شما هم می توانید دیکشنری خود را طراحی کنید و آن را به نسیم سافت ارسال کنید تا در نسخه های به روز رسانی دیگر کاربران هم از آن استفاده کنند. همچنین این دیکشنری نسبت به نسخه قبل خود تغییرات بسیاری داشته از جمله این دیکشنری قابلیت نمایش چندین بانک اطلاعاتی به زبان ها و نام های مختلف را درون خود دارا است. این دیکشنری با هدف بالا بردن سطح اطلاعات عمومی طراحی و تولید شده است. در حقیقت به این محصول یک دیکشنری تنها نمیشه گفت زیرا این دیکشنری جدید ترین سایت ها و شرکت و نرم افزارهای روز دنیا را معرفی می کند و اطلاعات بیشتری از جمله منبع کلمه - توضیح بیشتری و... در مورد اکثر لغت ها می دهد و مانند یک دایره المعارف عمل می کند.
قابلیت های اصلی این دیکشنری:
- قابلیت ذخیره سازی متن ترجمه شده به صورت خودکار
- قابلیت ذخیره سازی متن ترجمه شده به صورت دستی با 3 خروجی نوشتاری RTF – DOC - Text
- قابلیت تلفظ لغت با تنظیمات آن برای افزایش و کاهش سرعت تلفظ
- قابلیت تنظیمات کامل کاربری به صورت دست رسی آسان
- قابلیت قرار گرفتن نرم افزار بالای بقیه صفحه ها و نرم افزار ها ON TOP
- قابلیت به روز رسانی بانک لغت نرم افزار Update
- قابلیت ترجمه سریع لغت با تایپ مستقیم
- قابلیت بازگرداندن نوشته ای که در حافظه موقت ذخیره شده و ترجمه آن
- تنظیمات اضافی کاربری
- قابلیت حرفه ای جستجوی پیشرفته: توسط این قابلیت شما می توانید داخل متن ها به صورت فارسی و انگلیسی جستجو کنید.
- قابلیت اضافه کردن لغت برای ساخت یک دیکشنری شخصی در نرم افزار
- قابلیت دیکشنری همراه ( با اکثر قابلیت های دیکشنری اصلی) به صورت سایز کوچکتر و همراه بودن با شما در هر کجای ویندوز
- سازگاری با ویندوز ویستا و دیگر ویندوز های خانواده مایکروسافت ( این دیکشنری بر روی ویندوز 7 امتحان نشده است)
- قابلیت اجرای نرم افزار در هر نقظه از ویندوز با کلید F10
- نصب کاملا آسان و کامل
- محیط کاملا گرافیکی نرم افزار
- قابلیت انتشار لغت در نرم افزار توسط NSCID Builder 2009 (Blue Edation)
- قابلیت دادن اطلاعات بیشتر در مورد یک لغت (بستگی به لغت و بانک اطلاعاتی دارد)
- دادن توضیح کامل چند صفحه ای در مورد اکثر لغات تخصصی
- معرفی جدید ترین تکنولوژی و دست آوردهای روز دنیا
- رفتن آیکون نرم افزار به System Try بعد از اجرا و دسترسی آسان در هر زمان
- نمایش تاریخ و زمان بر روی متن ترجمه شده
- منوی راست کلیک برای دسترسی آسان به بخش ها
- قابلیت بزرگنمایی متنی
- و...
دیکشنری محبوب Babylon که
دارای30میلیون کاربر ثبت شده در سراسر جهان برای این نرم افزار ثبت شده
است . که اگر ما ایرانی ها را هم به حساب بیاوریم می بینیم که آماری بیش
از ... نفر به ثبت می رسد. شرکت بابیلون در سال 1997 آغاز به تولید این
نرمافزار نمود و آن را با امکان دوره آزمایشی نامحدود (Unlimited Free
Trial) عرضه کرد. این توزیع تقریباً رایگان تا سال 2001 ادامه یافت. در
این زمان این شرکت شروع به فروش نرمافزار نمود. Babylon، ترجمه ای آسان و
شهودی و نرم افزار فرهنگ به بیش از 50 زبان. Babylon یکی از برجسته ترین
دیکشنری ها و برطرف کننده تمامی مشکلات کاربران در زمینه ترجمه می باشد .
به وسیله Babylon کاربر به سرعت می تواند Email ها، صفحات اینترنتی،
اسناد، پیام های فوری و ... را ترجمه کند. برای ترجمه متن یا کلمه مورد
نظر کافیست فقط یکبار بر روی آن کلیک کرده تا پنجره کوچک محاوره ای
Babylon ظاهر شده و نتایج و معنی آن را به شما بدهد. این نرم افزار برای
تشخیص کلمات در محیط های غیر متنی (مانند اسناد PDF) از روش تشخیص نوری
نویسه ها یا OCR استفاده می کند.
Babylon همچنین دارای فرهنگ لغت هایی
به زبان های مختلف (از جمله فارسی) می باشد، که این فرهنگ لغت ها پس از
نصب برنامه اصلی قابلیت اضافه شدن به آنرا دارا می باشند.
قابلیت های کلیدی نرم افزار Babylon v7.5.2 r13 :
- مترجم متن و قابلت ترجمه کلمات بصورت حرفه ای
- قابلیت تعویض رنگ Skin Color به صورت بسیار جذاب
- قابلیت تغییر رنگ پس زمینه برنامه Text background
- شفافیت پنجره ها به صورت بسیار جذاب و پنجره های شیشه ای Transparency
- تغییر اندازه فونت نوشته های نرم افزار Font size
- دارای 25 فرهنگ لغت عمومی در 50 زبان مختلف از جمله فارسی
(برای فعال شدن تمامی زبان ها باید Glossary های مربوط به هر زبان را جداگانه دانلود کنید)
- حاوی فرهنگ لغت هایی با بیش از 3 میلیون کلمه
- فرهنگ لغت های شخصی شامل 1600 موضوع مرتبط با تجارت، زیست شناسی، کامپیوتر، شیمی و ... در بیش از 70 زبان
- مبدل واحد ها به یکدیگر
- اصلاح کننده ی کلمات نوشته شده از نظر املائی (غلط یابی به زبان های مختلف)
- روش صحیح تلفظ کلمات (با صدای مرد و زن)
- اتصال به دایره المعارف Wikipedia
- قابلیت جدید Auto Completion
- قابلیت جدید تغییر رنگ پنجره نرم افزار به دلخواه
- پشتیبانی کامل از زبان فارسی در ویندوز های عربی و انگلیسی
- و ...
نرم افزاری که در مورد آن می خواهیم مطلبی
را پیش کش نمائیم ابزاری بسیار معروف است که مطمئنیم زمانی که توضیحات را
بخوانید حتما برای داشتن این ابزار لحظه شماری می کنید. یادگیری و ترجمه
متون خارجی یکی از دغدغه های بسیاری از کاربران و افراد جامعه محسوب می
شود و با توجه به این که امروزه زبان انگلیسی به زبان اول دنیا تبدیل شده
و تقریبا بیشتر دنیا در هر زمینه مقالات و متون خود را به این زبان عرضه
می کنند.
دانشجویان بعضی اوقات به دلیل نداشتن تسلط کافی برای زبان
های خارجی و خصوصا زبان انگلیسی هزینه ی نسبتا زیادی را برای ترجمه متون
صرف می کنند و صدالبته این موضوع به دانشجویان ختم نمی شود چراکه بسیاری
از افراد جامعه برای انجام کارهای روزمره خود می بایست متنی انگلیسی یا به
زبان دیگر را به فارسی ترجمه نمایند.
Power Translator Pro
نام نرم افزاری که این بار قصد ارائه آن را به صورت کاملا رایگان داریم.
همانطور که از نامش هم می توان تشخیص داد ابزاری جهت ترجمه به شمار می رود
اما ترجمه به صورت جمله و یا به طور ساده تر این نرم افزار یکی از کامل
ترین ابزارهای جهت ترجمه متون به شمار می رود. نرم افزاری که محصول شرکت
LEC بوده و مدت زیادی نیست که آخرین نسخه از آن منتشر گردیده است. کار با
این نرم افزار بسیار ساده بوده و بانک کلمات آن بسیار کامل است. زبان های
نظیر انگلیسی ، اسپانیولی ، فرانسوی ، ایتالیایی ، آلمانی و ... و از همه
مهم تر زبان شیرین فارسی از سوی این نرم افزار پشتیبانی کاملی به عمل می
آید. در استفاده از نرم افزار می توان از راه های مختلف اقدام به ترجمه
نمود. زمانی که ماوس روی متنی قرار گیرد با توجه به زبان های تعریف شده آن
پاراگراف به صورت Tooltip ترجمه شده و می توان آن را مشاهده کرد. متون را
می توان کپی کرده و در نرم افزار ترجمه آن را با یک کلیک ساده مشاهده
نمود. متن ها در این نرم افزار قادرند به صوت تبدیل شوند ، یعنی به حرف
درآیند و برای کاربر حرف بزنند ؛ پس این نرم افزار در تلفظ صحیح هم می
تواند کمک زیادی نماید. سرعت کار ترجمه کردن بسیار بالاست. حتی شاید به
چشم بهم زدنی هم طول نکشد که Power Translator Pro متنی را ترجمه نماید.
بعضی از لغات ممکن است برای نرم افزار ناشناخته باشند به سادگی می توان به
صورت آنلاین به ترجمه آن پرداخت و اگر بازهم ترجمه ای یافت نشود می توان
آن را در لیست کلمات غیرقابل درک قرار داد.
قابلیت های کلیدی نرم افزار LEC Power Translator Pro v12 full:
-
مترجم متون و عبارات انگلیسی ، فارسی ، عربی چینی، فرانسوی ، آلمانی ،
روسی، اسپانیایی، ترکی، ایتالیایی، ژاپنی، کره ای ، هلندی، عبری ، لهستانی
و اکراینی به یکدیگر
- استفاده بسیار ساده از نرم افزار
- سرعت بسیار بالا در ترجمه متون
- قابلیت ترجمه به صورت آنلاین
- قابلیت ترجمه کامل صفحات وب یا متون مختلف از یک زبان به زبانی دیگر
-
بهره مندی از تکنولوژی تشخیص گفتار Speech Recognition برای ترجمه صحبتها
از زبان های English, German, French, Spanish, Japanese, و Chinese
-
بهره مندی از تکنولوژی تبدیل متن به صدا Text to Speech سازگار با زبانهای
Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese,
Russian
- پشتیبانی از 16 زبان زنده دنیا از جمله زبان شیرین فارسی
- قابلیت استفاده در انواع مرورگر ها و همچنین نرم افزار های مدیریت متن
- قابلیت استفاده به شکل های مختلف
- بانک لغات بسیار قدرتمند
- سازگاری با نسخه های مختلف ویندوز از جمله ویندوز محبوب ویستا
- و ...
این مجموعه فرهنگ های لغت توسط جناب آقای رضا کارگر تهیه شده است و به طور رایگان در اختیار کاربران قرار گرفته است که شامل فرهنگ نامه های زیر می باشد:
- فرهنگ لغات عربی به فارسی - فارسی به عربی (قاموس)
- فرهنگ لغات انگلیسی به فارسی (طلائی)
- فرهنگ لغات فرانسه به فارسی
- فرهنگ لغات آلمانی به فارسی
- فرهنگ لغات ایتالیائی به فارسی
- فرهنگ لغات اسپانیائی به فارسی
- فرهنگ لغات فنلاندی به فارسی
- فرهنگ لغات سوئدی به فارسی
ویژگی کلی تمامی این فرهنگ های لغت این است که امکان خواندن لغات از روی کلیپ برد ویندوز را دارد. رابط کاربری این برنامه به زبان فارسی می باشد. در این لغتنامه ها از هیچ فارسی سازی استفاده نشده لذا این لغتنامه ها با استاندارد فارسی Microsoft که بر روی ویندوز XP و ویندوز 2000 قراردارد سازگار است. بانک اطلاعات این نرم افزار ها از کد پیج UTF8 استفاده می کند. این لغتنامه مناسب ویندوز XP و 2000 می باشد.
دانلود فرهنگ لغت عربی به فارسی با حجم ۴.۹ مگابایت
دانلود فرهنگ لغت انگلیسی به فارسی با حجم ۵.۴ مگابایت
دانلود فرهنگ لغت فنلاندی به فارسی با حجم ۴.۲ مگابایت
دانلود فرهنگ لغت فرانسه به فارسی با حجم ۴.۱ مگابایت
دانلود فرهنگ لغت آلمانی به فارسی با حجم ۳.۹ مگابایت
دانلود فرهنگ لغت ایتالیایی به فارسی با حجم ۳.۷ مگابایت
دانلود فرهنگ لغت اسپانیایی به فارسی با حجم ۴.۴ مگابایت
دانلود فرهنگ لغت سوئدی به فارسی با حجم ۵.۱ مگابایت
پسورد تمام فایل ها : www.kamyabonline.com
توجه : هر دیکشنری به صورت مستقل نصب میشود.